Curs spaniolă personal medical
Comunică eficient în spaniolă cu pacienții tăi, chiar din prima săptămână
Ești medic sau asistentă medicală și vrei să lucrezi în Spania?
Dacă visezi să lucrezi în spitalele moderne din Spania, în clinici private sau în rețele sanitare internaționale unde limba spaniolă este indispensabilă, dar ai nevoie de vocabular specializat și expresii medicale clare, ai ajuns în locul potrivit.
Citește mai jos și vei descoperi
- De ce este esențial să cunoști limbajul medical specific în limba spaniolă pentru cariera ta
- Cum te pot ajuta aceste cursuri specializate de spaniolă pentru medici și asistente medicale
- Ce înveți mai exact în cadrul unui curs online de spaniolă pentru personal medical
- Cum poți învăța spaniola conversațională pentru spitale într-un format flexibil și eficient
- De ce este atât de important să știi spaniola pentru interacțiunea cu pacienții
Începe acest drum nou alături de mine. Unul în care niciun pacient nu va mai fi neînțeles, iar tu vei avea un avantaj profesional clar în fața altor candidați.
De ce este important să înveți limba spaniolă pentru a te angaja ca medic sau asistent medical în Spania
Când lucrezi într-un spital din Spania sau într-o clinică dintr-o zonă cu populație hispanică, comunicarea eficientă poate salva viețile oamenilor.
Realitatea din spitalele spaniole este că 99% dintre pacienți NU vorbesc engleză sau franceză. Și-atunci, comunicarea devine rapid o problemă critică. Iar într-un spital sau o clinică, orice neînțelegere poate avea consecințe grave.
Nu este suficient să știi să spui ”Hola” / „Me llamo María.” Dacă nu poți întreba un pacient ce simte, ce îl doare sau cum reacționează la tratamentul prescris, îți limitezi drastic capacitatea profesională.
Ai nevoie de siguranță în exprimare atunci când explici un tratament sau ceri un istoric medical.
Gândește-te la următoarele scenarii reale:
• O pacientă gravidă intră în travaliu, iar tu trebuie să înțelegi rapid istoricul ei medical.
• O persoană în vârstă care suferă de diabet are hipoglicemie și nu înțelege întrebările pe care i le pui în limba engleză.
• Într-o gardă aglomerată, trebuie să gestionezi 5 pacienți noi în 30 de minute, iar toți vorbesc doar spaniolă.
Acestea sunt situații reale, foarte des întâlnite.
De aceea, cursul meu este orientat 100% către comunicare în limba spaniolă folosind limbajul medical. Fără „înflorituri” inutile.
La ce îți folosesc diplomele obținute în România dacă nu știi limba spaniolă pentru a discuta cu pacienții?
De asemenea, ar mai trebui să știi că, pentru a lucra în Spania mai întâi trebuie să-ți recunoști (echivalezi/ omologhezi diplomele obținute în urma studiilor din România.)
Pe site-ul Ministerului Sănătății din Spania (Ministerio de Sanidad) găsești toate informațiile necesare pentru această procedură.
Întrucât toate actele tale trebuie traduse în limba spaniolă pentru a putea fi recunoscute în Spania, poți apela la mine și pentru acest serviciu.
Sunt traducătoare recunoscută și autorizată pe teritoriul Spaniei (traductora jurada de rumano).
Practic, toate traducerile semnate și ștampilate de mine sunt recunoscute de toate instituțiile din Spania, fie că sunt private fie că sunt de stat.
Traducciones juradas rumano – español
Pentru cine este cursul
PENTRU CINE ESTE CURS
Acest curs de spaniolă pentru medici și asistente este destinat:
• Medicilor și asistentelor medicale care vor să lucreze în Spania sau în clinici internaționale
• Cadrelor medicale care au deja nivel B1 la limba spaniolă (nivel intermediar) și vor să își aprofundeze terminologia profesională
• Celor care vor să învețe spaniola pentru urgențe medicale, spaniola conversațională din spitale, limbajul clar și specific
• Persoanelor care vor să învețe spaniola medicală rapid, în format online, adaptat unui program încărcat
CE ÎNVEȚI LA ACEST CURS
Cursul meu este 100% practic, cu accent pe comunicarea reală și imediat aplicabilă.
Subiecte pe care le acoperim:
• Vocabular medical esențial: părțile corpului, simptome, boli, medicamente, intervenții
• Întrebări de diagnostic:
cum afli informațiile relevante de la pacient cum întrebi pacientul ce îl doare, unde și de când
• Instrucțiuni și întrebări uzuale: „relaxează-te”, „ridică mâna”, „respiră adânc”, ”deschide gura”, ”îmi puteți spune ce simptome aveți?”, ”Aveți alergii?” / ”Ce medicamente luați / ați luat?” etc.
• Expresii medicale în spaniolă: naturale, directe, uzuale
Cardul de sănătate în Spania și serviciile medicale
• Tipuri de medicamente și prospecte
• Vaccinarea și îngrijirea copiilor
• Campanii de prevenție pentru persoanele în vârstă
• Campanii privind sănătatea femeilor și reproducerea
• Consultul preanestezic, proceduri anestezice și îngrijiri postoperatorii
• Patologii dermatologice și tratamente, cancerul de piele, consultația la dermatolog
• Urgențe spitalicești și îngrijirea pacientului
Jocuri de rol pentru simularea unor situații reale: anamneză, consultație, urgență
• Fișe de consultație model și conversații tipice din spitale
• Gramatică esențială pentru uz medical (timpul prezent, timpul trecut, viitor, imperativ etc.)
• Conversații la fiecare lecție + exerciții audio pentru a-i înțelege pe spaniolii nativi
Formatul cursului a fost gândit special pentru personalul medical
Știu cât de solicitant este programul tău.
Pregătesc medici pentru DELE și pentru mutarea lor în Spania din anul 2010.
Tocmai de aceea acest curs este online. Practic, te poți conecta de oriunde: de la spital, din cabinetul tău medical sau din orice colț al lumii.
Ai nevoie doar de un laptop sau o tabletă ori un telefon mobil cu Internet. Fără alte complicații.
Certificat
După finalizarea cursului:
✓ Primești certificat de absolvire, util pentru CV, dosare de recrutare și interviuri
✓ Demonstrezi în mod real angajatorilor că ești pregătit să lucrezi direct cu pacienți spanioli
✓ Te evidențiezi în fața altor candidați care NU au acest avantaj lingvistic
PREȚ CURS ȘI DURATĂ
✓ 1 sesiune durează 1,5 ore.
✓ Prețul unei sesiuni este de 170 lei
Cum te ajută acest curs în cariera ta
- Îți cresc șansele de angajare în Spania sau în clinici internaționale
- Te vei adapta mai repede la noul loc de muncă
- Vei evita greșelile de comunicare, care uneori pot fi costisitoare
- Vei deveni mai sigur pe tine în fața pacienților
- Vei dezvolta o empatie reală în relația cu pacienții. Iar acest lucru contează enorm pentru spaniolii nativi.
- Vei primi o formare specializată. Nu un curs general de limba spaniolă.
Oferă îngrijire completă în limba pacientului
Aceasta este motivația mea. Și probabil și a ta.
Orice medic sau asistentă medicală își dorește să fie alături de pacienți. Să le înțeleagă durerile. Să-i liniștească. Să le dea încredere.
Dar dacă nu vorbești aceeași limbă cu ei, aceste lucruri sunt imposibile.
În acest curs vei regăsi exact instrumentele de care ai nevoie pentru a depăși bariera lingvistică.
Nu mai aștepta să înveți „din mers” la locul de muncă. Pregătește-te ACUM.
✓ Învață să comunici eficient cu pacienți tăi spanioli chiar din prima săptămână.
✓ Aplică imediat ceea ce înveți la curs: în consultații, urgențe și interacțiuni reale.
✓ Dă-i carierei tale un impuls valoros!